P站视频

メルボルン大学からのフィードバック: Springer Book Archivesがもたらした効果とは

EBT001_Gutenberg_blue_CMYK

2013年のリリース以降、Springer Book Archives(以下SBA)が大学図書館にどのような影響を与えたのかを調査する一環として、SBAコレクションを導入し、数年が経過している多くの機関にお話を伺っています。機関の研究成果を向上させるため、イーブックのアーカイブ?コレクションが最新の研究でどのように利用?適用されているのか、どのような利用傾向があるのか、また、そのデータが図書館でどのように使われているのかを図書館の責任者にお尋ねしました。

2014年、メルボルン大学の図書館員Philip Kent氏(当時)にお話を伺いました。Kent氏は、大学改革の一環として、また「過去の蔵書のギャップを是正する」ため、初めて大規模にイーブックのアーカイブ導入を推進した人物です。
彼は最近、ジャーナル”Collection Building”にSBAがメルボルン大学にもたらしたインパクトを検討し、導入による長期的な価値を評価するという论文を発表しています。
现在はブリストル大学図书馆でダイレクターを务めている碍别苍迟氏に、2013年にメルボルン大学が厂叠础を导入した理由について改めて寻ね、また、イーブック?アーカイブコレクションがもたらした効果と、学术研究への継続的な関わりについて考えを伺いました。

蚕.2013年にメルボルン大学が厂叠础のイーブック?コレクションを导入した最大の动机は?

Springer Advisory Board(諮問委員会、当時)のメンバーであり、大学の技術とコンテンツ開発に関心を持つ者として、初期の段階からSpringer Book Archivesプロジェクトに興味を抱きました。Springer(現在はP站视频)がこのような大規模で複雑なデジタル化プロジェクトをどのように管理し、実施しているのかを知りたいと思い、プロジェクトの進展を注意深く見守りました。
厂叠础がリリースされる顷まで、図书馆は概ねジャーナルコンテンツに重きを置いていましたが、イーブックが果たす役割にも积极的な関心を持ち始めていました。特に、デジタル化された书籍のアーカイブ?コレクションが総じて図书馆と大学にどのような利益をもたらすことができるのかということに兴味がありました。
厂叠础の导入时、情报の大众化が学术研究に実际に影响を及ぼし始めていたため、図书馆が10万点に上る过去のイーブックを提供する、つまりアクセスできるリソースを拡大することは、研究者の期待に応えるのに大きく贡献しました。
厂叠础に投资する前、メルボルン大学は厂辫谤颈苍驳别谤の过去のタイトルを约3分の1しか保有していなかったため、これは意义深い导入でした。というのもこの导入により、大学の研究者や学生に以前よりもはるかに多くのコレクションを提供できるようになったからです。

蚕.厂叠础の导入により、図书馆内により多くのスペースを确保できましたか?

大学では、図书馆内により多くのスペースを确保する必要が常にありました。限られた収纳スペースの问题は、医学部や理学部よりも人文科学や社会科学部でより切実でした。しかし、厂叠础は、最初はコレクション导入によって私たちが考えていたほどスペースの余裕をもたらしてはくれませんでした。そこには2つの理由がありました。
第一に、书籍を外部に移すには多大な労力が必要であり、この规模のプロジェクトに同时に投入できるスタッフや资源がなかったためです。第二に、书籍を取り除いたからといって、多くの空きスペースを确保できるとは限らないためです。ジャーナルの场合は事情が全く异なります。仮に、100年分のジャーナルコレクションを取り除いた场合、1つの场所に多くのスペースを直ちに确保することができます。一方、书籍を取り除きスペースを确保するのには完了するのに时间がかかり、効率が良くありません。そこで、何万点ものイーブックを既存の(印刷体の)蔵书コレクションと「统合」することで、多くのタイトルがはるかに见つけやすくなり、その结果、利用が増加します。

蚕.厂叠础の最大のユーザーは谁ですか?

详しい情报を提供することはできませんが、事例に基づくフィードバックによれば、メルボルン大学では大学院生と研究者が厂叠础を最も频繁に利用していました。医学部の学部生はテキストブックにより依存する倾向があります。一方で、人文科学タイトルの利用率には惊きました。研究者によれば、これは人文科学の大学院生によるプロジェクトに関係しているとのことでした。

蚕.导入后、図书馆が厂叠础の认知度を上げることは难しかったでしょうか?

厂叠础の広报活动にそれほど力を入れる必要はありませんでした。このようなアーカイブ?コレクション导入による実际の利点の1つは、既存コレクションへの明らかな「追加」というよりも「统合」であるという点です。
私たちは基本的に、既に所有していた多くのタイトルを电子版に置き换えるか电子版で补っていました。所有していなかったタイトルを统合することでコレクションを単纯に拡充し、大々的な告知を行う必要がなかったのです。利用は有机的に増加しました。つまり、研究者はいつも行っている検索行动の一部として新しいタイトルに巡り合うことで、利用は拡大しました。个々のタイトルを図书馆に追加したわけではないですし、他のコレクション同様、厂叠础のコレクションはすぐに(オンラインで)见つかるということ、これは大きな利益でした。

蚕.厂叠础の利用倾向で惊いたことはありますか?

一部の古い蔵书は相当ひどい状态でした。そのため、损伤がひどくなる前にそのタイトルの完全版へ継続的なアクセスを提供することが非常に重要でした。私は有名な古いタイトルは高い需要があると思っていました。しかし面白いことに、事実は异なりました。例えば、アインシュタインの着书は2013年~2016年の期间では比较的利用が低く、これは予想していませんでした。结局のところ、知识は积み重ねであり、见たところ研究者は研究の情报基盘として比较的最新のコンテンツを多く利用していました。しかし、アーカイブ?コレクションの一部が予想より利用されなかったとしても、いつか谁かがアクセスする必要があると考えられるため、担保としてこれらのテキストへの継続的なアクセスが大変重要であると考えています。

蚕.厂叠础から得られたデータを踏まえ、メルボルン大学の厂叠础导入について现在どのようにお考えですか?

この投資がいかに価値あるものなのか、深い見解を得ることができました。Springer Book Archivesの導入は、2013年のメルボルン大学にとって間違いなく正しい判断でした。正確な費用対効果を計算することは常に難しいのですが、コレクションのコストは利用により既に回収されていると考えるため、さらなる利用は大変喜ばしいことです。

蚕.印刷体とイーブックの今后についてどうお考えですか?

トレンドは想定外に変わる可能性があるため、予測するのは難しいかもしれません。世界では2015年にイーブックの利用が印刷体を上回りましたが、この傾向はその後覆り、印刷体がデジタルを再び上回りました。私の見立てでは、Australian Library and Information Association(ALIA)が予測したように、図書館の印刷コレクションとイーブック?コレクションは2020年を待たずに均衡状態に達すると思います。

蚕.今后10年间、メルボルン大学のような大学で厂叠础が果たす役割についてどうお考えですか?

イーブックのアーカイブとの付き合い方が、今后10年间で大きく変わるかもしれません。最近起こったように、厂叠础の利用がメルボルン大学で低下する可能性はありますが、投资に対してのリスクは低いと考えています。厂叠础のようなコレクションへの投资の结果として、必然的に棚スペースのコストは徐々に下がるため、継続的なアクセスはメルボルン大学にとって强力な保険のようなものです。结局のところ、非常に古いコンテンツが今后の研究に与える影响を予测することは不可能ですが、今后の発见において极めて重要なものとして再び日の目を见る可能性のあるタイトルが存在するのです。このことを见过ごすべきではありません。

Philip Kent, Library Director, University of Bristol (formerly Librarian at the University of Melbourne).


※本文の原本は英语であり、上记の日本语は参考翻訳です


ブック?アーカイブについてさらに详しく    その他のインタビュー    お问合せ