[お知らせ] Frank Vrancken Peeters, CEOからのメッセージ -「Black Lives Matter」のポータルサイトを公開
私たちは、最近米国で起こっている混乱に衝撃を受けており、人種差別やあらゆる種類の差別に対して団結して立ち上がります。黒人の命は大事です（Black Lives Matter）。
2020年6月5日
研究と学习は进歩の础です。私たちの使命は、信頼できる知识を広め、そうした知识に简単にアクセスできるようにすることで、将来の思考に役立つ多様なアイデアを促进することです。
最近の出来事に対する私たちの最初の応答の1つは、出版社としての责任を直视し、私たちが得意とすることをリードすることです。そのため、私たちは、体系的な人种差别の问题について语っている黒人着者の声をより大きくするような书籍、学术誌、雑誌のコンテンツに简単にアクセスできるポータルサイト「Black Lives Matter」を立ち上げました。Nature（ネイチャー）、Palgrave（パルグレイヴ）、Springer（シュプリンガー）、Scientific American（サイエンティフィック?アメリカン）に出版されているニュースや研究を选択、キュレート、整理することで、すべての人、特に政策立案者や社会的な正义のために闘う人に、アクセス可能で理解しやすいリソースを提供します。コレクションに掲载されているすべてのコンテンツは、无料でご覧いただけます。
信頼できる知识を共有することは私たちの责务であり、私たちのの一部です。Pride month（尝骋叠罢蚕+プライド月间）のウェブサイトのように、私たちは、特别なコレクションページを通じて知识を共有しています。
また、私たちは、研究コミュニティー自体において、平等、多様性、包括性に関する进展を加速させるために积极的な役割を果たしています。私たちは、これが、委託するコンテンツや会议、査読委员会、编集委员会において、现在軽视されているグループの人たちがより多く代表になることにつながると期待しています。
多様で包括的な职场を支援、促进することが不可欠です。シュプリンガー?ネイチャーでは、过去数年にわたって、社内でのさまざまな取り组みに重点を置いて、社员の採用、研修、育成の方法を改善してきました。私たちは、アイデンティティーを共有する社员同士を结び付けて、多様性、コミュニティーの构筑、支持に関する対话を促进するための多くのを有しています。また、人种と代表権の问题に焦点を合わせた别のネットワークを立ち上げる予定です。
私たちは、人种的平等と社会的正义に尽くし、社员とより広い研究教育コミュニティーのために、より一层努力し、耳を倾け、学び続けることを约束します。
Frank Vrancken Peetersについて
Frank Vrancken Peeters（フランク?ブランケン?ピーターズ）、最高経営責任者（CEO）
Frank Vrancken Peetersは、2017年にChief Commercial Officerとしてシュプリンガー?ネイチャーに入社し、2019年9月にCEOに就任しました。メディアと出版業界において25年以上勤務し、企業間および企業と消費者間の取引でさまざまな戦略的およびデリバリービジネス機能においてリーダーシップを発揮してきました。Peetersは、これまでに次の上級職を歴任しています：Wolters Kluwerでは、西ヨーロッパのRegional Managing Director, Legal and Regulatoryでした。Infinitas Learningでは、Chief Operating Officerを務めていました。Elsevier Scienceでは、MD Government and Academic Markets、MD ScienceDirectおよびMD Global Salesを務め、いずれの場合も、大規模で複雑な国際ビジネスを構築および成長させてきました。Peetersは、エラスムス大学ロッテルダム（オランダ）で経営管理の修士号を取得しています。
「Black Lives Matter」のポータルサイトについて
シュプリンガー?ネイチャーは、Black Lives Matterの運動に関連する、人種差別、警備、健康格差などの問題について、無料でアクセスできるコンテンツをまとめたポータルサイトを公開しました。「Black Lives Matter」のポータルサイトは、こちらからご覧いただけます。
本コレクションにおいて绍介する、人种差别および警察の暴力の歴史と社会科学における研究の洞察が、読者の皆さまのお役に立つことを愿っています。そして、黒人着者の研究、个人的な物语、そして旅路を共有することにより、コレクション内において、黒人着者の声をより大きくすることを目指しています。
また、同时に、他の関连する目标を达成するために、より长いタイムスケールにおいて取り组んでいます。たとえば、构造的な人种差别、権威主义、差别と反黒人暴力、警备、不平等、健康格差、正义への道など、世界中の问题に関するコンテンツを拡大し、黒人の命への影响を含む、现在の社会的な课题を反映できるよう、コンテンツを成长させてまいります。また、编集アドバイザーと理事会、およびスタッフの採用における多様性と包括性の改善にも取り组んでいます。
私たちは、これらの点において、やるべきことがたくさんあると認識しています。しかし、私たちの目標と行動は、黒人の命は大事（Black Lives Matter）という事実をより適切に反映すると確信しています。
シュプリンガー?ネイチャーは、175年以上にわたり、研究コミュニティ全体へ最良のサービスを提供することによって発见の进展に贡献してきました。研究者が新しいアイデアを公开することを支援するとともに、公开するすべての研究が重要で着実であり、客観的な精査にも耐え、関心を持つすべての読者にもっとも良いフォーマットで届き、発见、アクセス、使用、再利用、および共有されるようにします。私たちは、テクノロジーやデータの革新を通じて図书馆员や研究机関をサポートし、学会に出版を支援するための优良サービスを提供します。
学術出版社として、シュプリンガー?ネイチャーは、シュプリンガー、ネイチャー?リサーチ、BMC、Palgrave Macmillan、Scientific Americanなどの信頼されたブランドを有しています。詳しい情報は、 をご覧いただき、のフォローをお愿いいたします。
宮﨑 亜矢子
シュプリンガー?ネイチャー
コミュニケーションズ
Tel: +81 (0)3 4533 8204
E-mail: ayako.miyazaki@springernature.com
※ 本メッセージの原本（一部を除いて）は英語であり、日本語は参考翻訳です。
